4. Envoi des Données

4. Envoi des Données

Pour savoir comment envoyer vos données en ligne, consultez l’annexe N (à venir). Encore une fois, nous vous recommandons d’utiliser l’application NatureCounts (l’annexe E) pour entrer vos données pendant que vous êtes sur le terrain, car cela vous fera gagner du temps une fois de retour chez vous et il vous sera peut-être demandé de fournir de l’information importante que vous pourrez chercher à obtenir tandis que vous êtes encore sur place. Si vous n’utilisez pas l’application NatureCounts, vous pouvez entrer vos données d’observations générales, de points d’écoute et sur les espèces rares sur le site Web de NatureCounts. Sur cette page, vous pourrez nous indiquer exactement où vous avez recueilli vos données, recevoir des avertissements si vous avez entré des codes d’indices de nidification inhabituels ou non valides ou des comptes exceptionnellement élevés et recevoir également des demandes d’information supplémentaire si vous avez entré des données sur une ou des espèces rares ou coloniales.

Nous vous recommandons fortement de réviser vos données à la fin de chaque séance d’observation et de les envoyer sans tarder. Cette façon de faire contribue à réduire les erreurs et les omissions, car l’information sera encore fraîche dans votre mémoire. De plus, cela permet aux bureaux de l’atlas de mettre les cartes et les comptes rendus de parcelles à jour régulièrement tout au long de la période de reproduction et ainsi d’assurer un meilleur suivi de la progression des travaux, d’éviter les cas de dédoublement, et d’orienter l’effort d’observation si nécessaire.

Chaque année de la campagne d’atlas, la date limite pour l’envoi des données est le 31 août. Toutes les données reçues seront examinées par des spécialistes, et il pourrait arriver qu’on communique avec vous pour vous demander des détails supplémentaires. L’annexe O) renseigne sur la propriété des données et des cartes.

Si vous êtes incapable d’entrer vos données en ligne ou si vous avez du mal à le faire, demandez l’assistance d’un.e autre participant.e à la campagne d’atlas, de votre CR ou des bureaux de l’atlas.